Cпустя несколько часов, Зак пришёл к заводи. Осмотревшись, он понял, что это то самое место, которое наставник приказал ему найти. Это было так давно. Подойдя к берегу, барс, поджав лапы, начал возносить хвалу богу огня. Языки пламени стали багровыми и взмылись вверх. С неба посыпались хлопья пепла. Волны горячего воздуха ласкали шерсть барса. От плающей заводи поднимались клубы дыма, и вскоре силуэт барса скрылся за чёрной завесой.